Дата:
30 апреля 2014
Категория:
Архив
За полчаса до весны
В музее им.М.И.Глинки прошел вечер, посвященный творчеству композитора О.Б.Фельцмана
Ты сегодня мне принёс не букет из пышных роз,
Не тюльпаны и не лилии,
Протянул мне робко ты очень скромные цветы,
Но они такие милые.
Ландыши, ландыши, светлого мая привет,
Ландыши, ландыши, белый букет!
Karl-Marx-Stadt, Karl-Marx-Stadt,
Du bist die Stadt roter Blumen,
Karl-Marx-Stadt, Karl-Marx-Stadt,
Aber ich mag nur weiss.
«А потом я написал песню, которая дала мне всенародную и даже мировую известность, — «Ландыши». Но должен вам сказать, что в прежние времена меня жутко ругали за нее. Я подсчитал: целых двадцать три года меня обвиняли в том, что песня эта слишком фривольная, пошлая, она портит вкусы молодежи, и так далее. А молодежь, да и люди старшего возраста не обращали никакого внимания на эту критику и вовсю распевали: «Ландыши, ландыши». (…) Потом в разных странах их подхватили: в Японии квартет Dark Ducks («Темные утки») исполнил, в Чехословакии (напевает): «Конвалинки, конвалинки» — это ландыши в переводе, да где угодно! Нет, я сейчас, как говорится, в порядке — это классика танцевальная. Одного большого чина несколько лет назад, когда все уже давно отшумело, я спросил: «Слушай, зачем меня 23 года ругали за «Ландыши»? Хватило бы и месяца — я не глупый человек, все бы понял… Или не понял бы, но почему нельзя было вовремя это издевательство прекратить?» Он плечами пожал: «Ну, не знаю — в ЦК так решили!»». Так великий Оскар Фельцман вспоминал историю написания этой замечательной песни.
Песня «Ландыши» стала лейтмотивом вечера, посвященного памяти выдающегося композитора «За пять минут до весны», который проходил в музее им.М.И.Глинки. Эта песня звучала как на русском, так и на немецком языке. Зал был полон друзей, родственников, коллег и просто тех, кто чтит память Оскара Борисовича. Вел мероприятие близкий друг сына Фельцмана Владимир Молчанов.
Много теплых слов звучало со сцены, но самым большим подарком для всех присутствующих стали видеоклипы, смонтированные внуком композитора Даниилом Фельцманом. На них Оскар Борисович со свойственным ему юмором, тактом и огромным талантом пел, рассказывал, вспоминал свое детство: « Уже в пять лет я решил: буду пианистом и композитором. И тогда же написал свое первое сочинение «Осень». Это была очень грустная музыка. Сейчас отдаю себе отчет в том, что как-то нелогично: вроде бы у пятилетнего мальчишки никаких особых переживаний не должно быть, только радостные эмоции. И вдруг — «Осень». Когда же приехал в Москву поступать в консерваторию, то в моем арсенале уже были сонаты и сонатины. Все время меня учили как серьезного композитора. Я давал концерты, где играл Бетховена, Баха, Рахманинова».
А история его знакомства с Шостаковича из уст маэстро звучала так: «Шостаковичу как-то сказали: «Дмитрий Дмитриевич, у нас в Одессе есть маленький мальчик, он пытается писать свою музыку. Вы не могли бы его послушать и составить свое мнение?» Знаете, как отреагировал Шостакович на приглашение послушать шестилетнего мальчика, то есть меня? Своеобразно. Это был потрясающий человек и высочайший интеллигент, так вот, он спросил: «А когда я мог бы прийти к нему в гости?»».
В этот вечер звучало много песен, тех, что стали классикой русского музыкального творчества.
«Оскар Борисович никогда особенно не углублялся в еврейскую тему, однако, он об этом думал, советовался. Мои внуки очень любили бывать у него в гостях, но сам композитор немного побаивался, когда дети приходили. Однако когда я навещал его один, он расстраивался и спрашивал о причинах их отсутствия», — такими словами, выйдя на сцену, предварил свою речь близкий друг Фельцмана, Президент еврейского конгресса Юрий Каннер.
«Смотрите, ведь он гений, ге—ний!» — Так искренне и с восторгом реагировал на музыкальное творчество сына Владимира великий композитор. «Однажды папа спросил меня, Володя, как ты думаешь, а мои архивы кому-нибудь интересны? Вот бы передать их в дар музею Глинки!» И вот мечта папы сбылась. Мы сегодня передаем в дар музею им.Глинка все папины архивные материалы!» После этих слов на сцену вышел директор музея им.М.И.Глинки господин Бразгалов, и официальная передача архива состоялась. Мечта композитора сбылась!
Марина Хилькевич
***
ФОТОГАЛЕРЕЯ
